français
Pre-Camp Shopping Service
To help all participants, youth and leaders, to better plan and budget for this experience, we will be making available a variety of CCJam'09 goodies that you can order ahead of time, pre-pay, and we'll have everything delivered to your camp site when you arrive.
This service will be available when we open up to accept registrations, but will be closed down in July '09 to give us time to get your loot packaged and ready to greet you on August 5th 2009.
T-Shirts; Hoodies; Vests; Mugs; Pins; and maybe even a crest or two, will all be available for you to purchase ahead of time
Service D’Emplettes Précamp
Pour aider tous les participants, jeunes et animateurs, à mieux planifier et budgéter cette aventure, nous offrirons un certain nombre d’articles de CCJam'09 que vous pouvez commander et payer à l’avance. Les articles seront livrés à votre site de camping dès votre arrivée.
Le service sera disponible à l’ouverture du Système d’inscription, et fermera en juillet 2009 pour nous donner le temps de préparer votre trésor que vous pourrez découvrir dès le 5 août 2009.
T-shirts, molletons à capuchon, vestes, tasses, épinglettes et peut-être même un ou deux écussons seront offerts pour vos emplettes précamp.
